由中國(guó)貿(mào)促會(huì)、韓國(guó)大韓商工會(huì)議所共同主辦的中國(guó)—韓國(guó)商務(wù)論壇5日在北京舉行。正在對(duì)中國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)的韓國(guó)總統(tǒng)李在明出席論壇開(kāi)幕式並致辭。來(lái)自中韓兩國(guó)的政府官員、工商界人士及專(zhuān)家學(xué)者等400餘人參會(huì)，圍繞經(jīng)貿(mào)合作、人文交流與產(chǎn)業(yè)協(xié)同展開(kāi)深入討論，韓國(guó)旅遊發(fā)展局中國(guó)區(qū)總部首席代表金成珍出席並作發(fā)言。

高層帶隊(duì)訪(fǎng)華釋放合作穩(wěn)定預(yù)期

李在明自4日起對(duì)中國(guó)進(jìn)行爲(wèi)期四天的國(guó)事訪(fǎng)問(wèn)。韓方藉此行組織了涵蓋旅遊、製造業(yè)、食品、時(shí)尚、娛樂(lè)、遊戲及金融等多個(gè)領(lǐng)域的大規(guī)模經(jīng)濟(jì)代表團(tuán)，顯示出韓國(guó)工商界對(duì)深化對(duì)華合作的高度重視。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間1月5日，在北京釣魚(yú)臺(tái)國(guó)賓館，李在明出席韓中商務(wù)論壇。 韓聯(lián)社

論壇現(xiàn)場(chǎng)，與會(huì)代表圍繞製造業(yè)創(chuàng)新、供應(yīng)鏈協(xié)作、消費(fèi)市場(chǎng)拓展以及服務(wù)與文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)合作等議題展開(kāi)交流。多位中韓企業(yè)人士指出，在當(dāng)前形勢(shì)下，通過(guò)高層引領(lǐng)與機(jī)制化平臺(tái)恢復(fù)交流，本身就是穩(wěn)定市場(chǎng)預(yù)期的重要舉措。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間1月5日，在北京釣魚(yú)臺(tái)國(guó)賓館，金成珍出席韓中商務(wù)論壇。

韓中旅遊合作新趨勢(shì)

在全球經(jīng)濟(jì)不確定性上升、區(qū)域合作面臨挑戰(zhàn)的背景下，本次論壇被外界視爲(wèi)中韓關(guān)係逐步回暖、務(wù)實(shí)合作重啓的重要信號(hào)。韓國(guó)旅遊發(fā)展局中國(guó)區(qū)總部首席代表金成珍圍繞韓中旅遊合作新趨勢(shì)作主題發(fā)言，系統(tǒng)梳理了中韓旅遊合作的現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)與發(fā)展前景。

韓國(guó)旅遊發(fā)展局中國(guó)區(qū)總部 首席代表金成珍

金成珍在主題發(fā)言中指出，從經(jīng)濟(jì)層面看，旅遊始終是高附加值、高帶動(dòng)性的產(chǎn)業(yè)。以入境旅遊爲(wèi)例，約30名入境遊客所創(chuàng)造的綜合經(jīng)濟(jì)效益，便可相當(dāng)於一輛汽車(chē)的出口價(jià)值，其對(duì)消費(fèi)、就業(yè)和服務(wù)業(yè)的拉動(dòng)作用十分明顯。

他表示，中韓兩國(guó)長(zhǎng)期互爲(wèi)重要的入境旅遊市場(chǎng)。與建交初期相比，人員交流規(guī)模已擴(kuò)大近百倍，旅遊始終是兩國(guó)民間往來(lái)中最具活力的領(lǐng)域之一。數(shù)據(jù)顯示，2024年中韓雙向人員交流規(guī)模達(dá)約690萬(wàn)人次，預(yù)計(jì)2025年有望突破800萬(wàn)人次，韓國(guó)入境外國(guó)遊客數(shù)量也有望再創(chuàng)新高，整體復(fù)甦態(tài)勢(shì)強(qiáng)勁。

客羣結(jié)構(gòu)變化旅遊消費(fèi)進(jìn)入“精細(xì)化時(shí)代”

韓國(guó)旅遊發(fā)展局中國(guó)區(qū)總部 首席代表金成珍

在金成珍看來(lái)，旅遊的意義已超越單一行業(yè)本身。“旅遊是人員往來(lái)最直接、最容易形成正向感受的領(lǐng)域，也是恢復(fù)互信、增進(jìn)理解的重要基礎(chǔ)。”

在談及市場(chǎng)變化時(shí)，金成珍指出，中韓旅遊客羣結(jié)構(gòu)正發(fā)生明顯轉(zhuǎn)變。過(guò)去以40—50代爲(wèi)主的跟團(tuán)遊模式，正在向由20—30代年輕羣體主導(dǎo)、60—70代銀髮族逐步崛起的多元化格局轉(zhuǎn)變。小規(guī)模、主題化、個(gè)性化體驗(yàn)遊成爲(wèi)主流趨勢(shì)。

在消費(fèi)模式方面，OTA平臺(tái)影響力持續(xù)擴(kuò)大，並逐步向綜合生活平臺(tái)延伸；AI行程規(guī)劃工具的應(yīng)用不斷提升，遊客自主規(guī)劃、直訂產(chǎn)品的比例明顯上升，對(duì)服務(wù)精度與數(shù)字便利性提出更高要求。

論壇之外更長(zhǎng)遠(yuǎn)的信號(hào)

業(yè)內(nèi)人士普遍認(rèn)爲(wèi)，此次中韓商務(wù)論壇不僅是一次經(jīng)貿(mào)交流活動(dòng)，更釋放出兩國(guó)在複雜外部環(huán)境下，選擇通過(guò)務(wù)實(shí)合作和民間交流穩(wěn)步推進(jìn)關(guān)係發(fā)展的積極信號(hào)。

金成珍表示，旅遊是一項(xiàng)“以人心爲(wèi)本”的產(chǎn)業(yè)。通過(guò)不斷完善政策環(huán)境、推進(jìn)數(shù)字化升級(jí)、擴(kuò)大民間交流，中韓旅遊合作不僅將推動(dòng)產(chǎn)業(yè)升級(jí)，也將持續(xù)夯實(shí)兩國(guó)民衆(zhòng)之間的情感紐帶。